Netflix es el hogar de innumerables propiedades internacionales que han encontrado nuevas audiencias en la transmisión, y el parece comprender esa popularidad cada vez más. Ahora, según fuentes del medio, una nueva serie de Battle Royale basada en la popular película japonesa del mismo nombre llegará a Netflix.

La película sirvió como el debut como director de Kinji Fukasaku. Battle Royale se convirtió en un éxito instantáneo y, dada la popularidad y la controversia de la película japonesa, entendemos por qué Netflix querría apostar por un proyecto de este tipo.

La película japonesa se centra en un grupo de adolescentes que se encuentran compitiendo involuntariamente y deben luchar hasta la muerte, obligados a estos combates por un régimen totalitario japonés. La serie Battle Royale de Netflix no solo será una adaptación de la película original, sino también de una novela.

Un año antes del estreno de la película, se publicó Battle Royale, el libro. Escrito por Koushan Takami, el autor completó la historia en 1996, pero el alboroto por los temas sobre el gobierno y la descripción brutal de estudiantes matándose unos a otros detuvo la publicación.

El libro, junto con la película, tuvo un éxito instantáneo, y es probable que la serie Battle Royale de Netflix también encuentre una audiencia. La controversia solo parece hacer que las películas y la televisión sean más atractivas, y Battle Royale recibió muchas críticas cuando se estrenó la película.

La película japonesa fue prohibida desde el principio en muchos países. La distribuidora se negó a vender la película a Estados Unidos durante años por temor a juicios. En 2010, Anchor Bay Entertainment lo lanzó en los Estados Unidos para un lanzamiento directo a video.

battle-royale-1-900x506

Battle Royale y Los Juegos del Hambre
No podemos dejar de notar cómo la historia se parece a otra popular adaptación de libro convertida en película. La serie Battle Royale puede ser atractiva para Netflix porque suena similar a Los juegos del hambre. Esta última es también originalmente una novela y se convirtió en una exitosa franquicia de películas. Catapultó la carrera en Hollywood de Jennifer Lawrence la cual protagoniza en una historia en la que el gobierno obligó a los niños a participar en combates a muerte similares.

Quentin Tarantino expresó una vez su deseo de dirigir una película de Battle Royale. Al hacerlo, también comparó la historia con Los juegos del hambre, llamando a esas novelas una estafa de la obra japonesa. “Soy un gran admirador de la película japonesa Battle Royale, en la que se basó Hunger Games. Bueno, Los Juegos del Hambre lo acaban de estafar. Habría sido increíble haber dirigido Battle Royale”, dijo en una entrevista con IndieWire.

Si bien la premisa de The Hunger Games suena sombría, no fue tan brutal como Battle Royale. Si bien no estamos seguros de si Netflix atenuará las cosas para la adaptación de su serie, apostamos a que seguirá siendo más oscuro que Los juegos del hambre.

Written By

Marisol Mancilla

Diseñadora y editora | Amante del cine | Leo cómics y veo anime.